The user documentation for Sailaway III is hardly complete at this moment. But you can already view it here
A preliminary version of a manual for the boat designer can be found here